当サイトはプロモーションを含みます

「責める」と「咎める」の違い!軽い注意か厳しい責任追及かの使い分け

生活・文化

「子供を責める」「ミスを咎める」。どちらも相手の過ちを指摘する言葉ですが、この2つには違いがあるのでしょうか。

実は私も先日、子供が友達のおもちゃを壊してしまったとき、「ちゃんと咎めないと」と思いつつ、「いやこれは責めるべきか」と混乱してしまいました。どちらも過ちを指摘する言葉なのに、使い分けがあるなんて意識したことがありませんでした。

今回は、似ているようで実は違う「責める」と「咎める」の違いを、小学生でもわかるように詳しく説明していきます。この記事を読めば、軽く注意するのか、厳しく責任を追及するのか、正しく使い分けられるようになりますよ。

関連記事
「責める」と「攻める」の違い!物理的か精神的かの使い分け

「責める」とは

責めるとは、相手の過ちや失敗を取り上げて強く非難することを表す言葉です。

「せめる」と読み、「責」という漢字には「責任」「追及する」という意味があります。相手の行動に対して厳しく問い詰めたり、反省を迫ったりすることを指すんですね。

責めるという言葉の最大の特徴は、強く非難するというニュアンスがあることです。軽く注意するのではなく、相手に責任を取らせる、反省させるという強い意図が込められています。

責めるは、重大な過ち、裏切り、失態など、深刻な問題に対して使われることが多いです。単なるミスというよりも、責任を問うべき事柄に使います。

例えば、「浮気を責める」「裏切りを責める」「無責任な態度を責める」という感じで使います。

私も以前、夫が大切な約束を破ったとき、つい感情的になって「なんで約束守れないの!」と責めてしまったことがあります。これは単なる注意ではなく、強い非難の気持ちが込められていました。

責めるという言葉には、相手を追い詰める、反省を強く求める、感情的に非難するといったニュアンスがあります。相手に「あなたが悪い」「責任を取りなさい」と迫る響きがあるんです。

また、責めるは自分自身にも使えます。「自分を責める」という表現は、自分の行動を激しく後悔したり、自分に厳しく当たったりする様子を表します。

私も子育てで失敗したとき、「なんであんなことしちゃったんだろう」と自分を責めることがあります。これは軽い反省ではなく、深く自分を責めている状態ですね。

責めるの強さは、感情の激しさに比例します。怒りや失望の感情が強いほど、「責める」という言葉がぴったりきます。

責めるの類語には、「非難する」「詰る(なじる)」「糾弾する」「攻撃する」などがあります。どれも強く相手を批判する意味です。

「咎める」とは

咎めるとは、相手の過ちや失敗を指摘して注意することを表す言葉です。

「とがめる」と読み、「咎」という漢字には「過失」「罪」という意味があります。相手の間違いを取り上げて指摘するニュアンスがあります。

咎めるという言葉の最大の特徴は、軽めに注意するというニュアンスがあることです。責めるほど強くはなく、どちらかというと冷静に指摘する、注意を促すという印象があります。

咎めるは、小さなミス、マナー違反、軽い過ちなど、注意すれば直せる程度の問題に対して使われることが多いです。

例えば、「遅刻を咎める」「マナー違反を咎める」「言葉遣いを咎める」という感じで使います。

私が子供の行儀が悪いときに「そういうことはやめなさい」と言うのは、まさに「咎める」という行為です。強く責めているわけではなく、冷静に注意しているんですね。

咎めるという言葉には、もう一つ重要な意味があります。それが「良心が咎める」という使い方です。これは自分の行動に対して罪悪感を感じることを表します。

私も以前、友達との約束をうっかり忘れてしまったとき、「良心が咎めた」という経験があります。自分を強く責めるというよりも、心がチクチク痛む感じでした。

咎めるには「怪しんで問いただす」という意味もあります。不審な人物を見かけたときに「誰だ」と問いただすのも「咎める」です。

また、「傷が咎める」という使い方もあります。これは傷やはれものが悪化するという意味です。ただし、この用法は現代ではあまり使われません。

咎めるは、責めるよりも客観的で冷静な印象があります。感情的に追い詰めるのではなく、事実を指摘して改善を促すニュアンスです。

咎めるの類語には、「注意する」「指摘する」「戒める(いましめる)」「叱る」などがあります。どちらかというと教育的な意味合いが強いです。

責めると咎めるの見分け方

ここまでの説明を整理すると、次のようになります。

責める

  • 強く非難する
  • 感情的に追い詰める
  • 重大な過ちに使う
  • 責任を追及するニュアンス
  • 反省を強く求める
  • 自分にも使える(自分を責める)

咎める

  • 軽めに注意する
  • 冷静に指摘する
  • 小さなミスに使う
  • 改善を促すニュアンス
  • 教育的な響き
  • 良心が咎める(罪悪感)という使い方もある

一番大きな違いは、非難の強さです。責めるは厳しく非難、咎めるは軽く注意という違いがあります。

また、感情の込め方も違います。責めるは感情的、咎めるは冷静という区別ができます。

日常での使い分け方と例文

実際の生活では、どのように使い分ければいいのでしょうか。具体的な例文を見ていきましょう。

責めるを使う場面

「浮気を責める」(重大な裏切り)
「自分を責める」(激しい後悔)
「無責任な行為を責める」(強い非難)
「過去の失敗を責め続ける」(執拗に追及)
「彼女は彼を責め立てた」(感情的に追い詰める)
「責めるつもりはないけど」(強い批判の意図はない)

咎めるを使う場面

「遅刻を咎める」(軽い注意)
「マナー違反を咎める」(冷静な指摘)
「良心が咎める」(罪悪感を感じる)
「子供の悪ふざけを咎める」(叱る)
「誰何して咎める」(不審者を問いただす)
「あまり咎めないであげて」(厳しく言わないで)

私の普段の会話では、夫婦喧嘩で感情的になったときは「責める」という言葉がぴったりきます。一方、子供のしつけで注意するときは「咎める」という感覚に近いです。

ただし、実際の日常会話では「咎める」という言葉はあまり使わず、「注意する」「叱る」という言葉を使うことの方が多いですね。

使い分けのポイント

責めると咎めるを使い分けるポイントをまとめておきます。

ポイント1:過ちの重さ

重大な過ち、裏切り、失態なら「責める」を使います。

小さなミス、マナー違反、軽い過ちなら「咎める」を使います。

ポイント2:感情の強さ

怒りや失望の感情が強く、感情的に非難するなら「責める」を使います。

冷静に注意する、事実を指摘するなら「咎める」を使います。

ポイント3:目的

相手を追い詰める、責任を取らせるなら「責める」を使います。

改善を促す、注意を喚起するなら「咎める」を使います。

私が子供に対して使うとき、「これはしつけとして咎めるべきか、もっと厳しく責めるべきか」と考えることがあります。状況に応じて使い分けることが大切ですね。

「良心が咎める」という特別な表現

「咎める」には「良心が咎める」という特別な使い方があります。これは責めるでは代用できない表現です。

「良心が咎める」は、自分の行動に対して罪悪感を感じる、後ろめたい気持ちになるという意味です。

私も以前、電車で席を譲るべき高齢者がいたのに譲らなかったとき、後から「良心が咎めた」という経験があります。これは「自分を責める」とは少し違って、心がチクチク痛む感じでした。

「良心が咎める」は「自分を責める」よりも軽いニュアンスがあります。激しく自分を非難するというよりも、心に引っかかる感じを表すんです。

この表現は日常生活でよく使われるので、覚えておくと便利ですよ。

「咎める」の古風な用法

「咎める」には、現代ではあまり使われない古い用法もあります。

「傷が咎める」は、傷やはれものをいじって悪化させる、または悪化するという意味です。「傷口を触って咎めた」という感じで使います。

また、時代劇などでは「何者だ、咎める!」というセリフを聞くことがあります。これは不審者を見つけて「誰だ」と問いただす様子を表しています。

私も時代劇が好きで、侍が怪しい人物に「咎める!」と声をかける場面をよく見かけます。現代では使わない表現ですが、時代劇の雰囲気が伝わってきますよね。

ビジネスシーンでの使い方

ビジネスシーンでは、責めると咎めるの使い分けが特に重要です。

部下のミスを指摘するとき、「責める」という言葉は避けた方がいいでしょう。「ミスを責める」よりも「ミスを指摘する」「改善を求める」という言い方の方が建設的です。

一方、「咎める」も日常のビジネス会話ではあまり使われません。「注意する」「フィードバックする」という言葉の方が現代的です。

ただし、文書やメールでは「遅刻を咎められた」「規則違反を咎める」という表現を使うこともあります。

私がパートで働いていたとき、上司から「時間にルーズなのは咎められても仕方ないよ」と言われたことがあります。これは冷静に注意を促す言い方でした。

ビジネスでは、できるだけ建設的で前向きな表現を心がけたいですね。

親の立場での使い分け

親が子供を叱るとき、責めると咎めるをどう使い分けるべきでしょうか。

基本的には、子供に対して「責める」という強い言葉は避けた方がいいと私は考えています。子供を感情的に追い詰めると、萎縮してしまったり、反発したりする可能性があるからです。

一方、「咎める」は冷静に注意するニュアンスなので、しつけの一環として使えます。ただし、「咎める」という言葉自体が古風なので、実際には「注意する」「叱る」という言葉を使うことが多いですね。

私も子供が悪いことをしたとき、「ダメでしょ、やめなさい」と冷静に注意するようにしています。これは「咎める」に近い行為ですが、言葉としては「注意する」を使っています。

親として大切なのは、子供の過ちを指摘しつつも、子供の人格は否定しないことだと思います。行為を咎めても、子供自身を責めないようにしたいですね。

迷いやすいケース

責めると咎めるを間違えやすいケースをまとめておきます。

ケース1:「自分を咎める」とは言う?

「自分を咎める」という表現は、「良心が咎める」という形では使いますが、「自分を咎める」とは普通言いません。自分自身に注意するという意味が成り立ちにくいからです。自分に対しては「自分を責める」を使います。

ケース2:浮気や裏切り

浮気や裏切りなど、重大な過ちには「責める」を使います。「浮気を咎める」とはあまり言いません。なぜなら、浮気は軽く注意するレベルではなく、強く非難すべき行為だからです。

ケース3:小さなミス

遅刻や忘れ物など、小さなミスには「咎める」の方が適切です。「遅刻を責める」も使えますが、「責める」だと少し大げさに聞こえることがあります。

私も最初は混乱していましたが、「重大なら責める、軽いなら咎める」と覚えてから使い分けがしやすくなりました。

よくある質問

Q1. 「責める」と「咎める」はどちらが厳しいですか?

「責める」の方が厳しいです。責めるは強く非難する、感情的に追い詰めるという意味で、咎めるは軽く注意する、冷静に指摘するという意味です。重大な過ちには「責める」、小さなミスには「咎める」を使います。ただし、現代の日常会話では「咎める」よりも「注意する」「叱る」という言葉の方がよく使われます。

Q2. 「良心が責める」とは言いませんか?

「良心が責める」とは言いません。正しくは「良心が咎める」です。自分の行動に対して罪悪感を感じるときは「良心が咎める」を使います。「自分を責める」は別の表現で、激しく後悔する、自分を厳しく非難するという意味になります。「良心が咎める」の方が軽い罪悪感を表します。

Q3. 子供を叱るときはどちらを使うべきですか?

子供を叱るときは、基本的に「咎める」の方が適切です。冷静に注意する、改善を促すというニュアンスがあるからです。「責める」は強く追い詰める印象があるので、子供に対しては避けた方がいいでしょう。ただし、実際の会話では「咎める」という言葉は古風なので、「注意する」「叱る」という言葉の方が自然です。

Q4. ビジネスではどちらを使えばいいですか?

ビジネスシーンでは、できるだけ「責める」「咎める」という直接的な表現は避けた方が無難です。「指摘する」「改善を求める」「フィードバックする」という言葉の方が建設的で、現代的です。ただし、文書やメールで「規則違反を咎める」という表現を使うことはあります。相手を追い詰めるのではなく、改善を促す姿勢が大切です。

「言葉」の人気商品をレビュー件数順に楽天でチェック!

まとめ

責めると咎めるの違いをまとめると次のようになります。

責めるは、相手の過ちや失敗を取り上げて強く非難することを表す言葉です。感情的に追い詰める、責任を追及する、反省を強く求めるというニュアンスがあります。重大な過ち、裏切り、失態など、深刻な問題に対して使われます。「浮気を責める」「無責任な態度を責める」「自分を責める」という使い方をします。非難の強さが特徴で、相手に「あなたが悪い」「責任を取りなさい」と迫る響きがあります。

咎めるは、相手の過ちや失敗を指摘して注意することを表す言葉です。冷静に指摘する、改善を促す、教育的に注意するというニュアンスがあります。小さなミス、マナー違反、軽い過ちなど、注意すれば直せる程度の問題に対して使われます。「遅刻を咎める」「マナー違反を咎める」「良心が咎める」という使い方をします。責めるよりも軽く、客観的で冷静な印象があります。

一番大きな違いは非難の強さです。責めるは厳しく非難、咎めるは軽く注意という違いがあります。また、感情の込め方も違います。責めるは感情的、咎めるは冷静という区別ができます。

私もこの違いを知ってから、状況に応じて正しく使い分けられるようになりました。重大な過ちには「責める」、軽いミスには「咎める」と意識すると、より正確な表現ができますよ。ただし、日常会話では「咎める」よりも「注意する」「叱る」の方が自然なので、場面に応じて使い分けてくださいね。